Tłumaczenia tekstów

[Nel]

MOTHER

Mother do you think they'll drop the bomb
Mother do you think they'll like the song
Mother do you think they'll try to break my balls
Ooooh aah, Mother should I build a wall
Mother should I run for president
Mother should I trust the government
Mother will they put me in the firing line
Ooooh aah, is it just a waste of time
Hush now baby, baby don't you cry
Mama's gonna make all of your
Nightmares come true
Mama's gonna put all of her fears into you
Mama's gonna keep you right here
Under her wing
she won't let you fly but she might let you sing
Mama will keep baby cosy and warm
Ooooh Babe Ooooh Babe Ooooh Babe
Of course Mama's gonna help build the wall

Mother do think she's good enough for me
Mother do think she's dangerous to me
Mother will she tear your little boy apart
Oooh aah, mother will she break my heart
Hush now baby, baby don't you cry
Mama's gonna check out all your girl friends for you
Mama won't let anyone dirty get through
Mama's gonna wait up till you get in
Mama will always find out where
You've been
Mamma's gonna keep baby healthy and clean
Ooooh Babe Ooooh Babe Ooooh Babe
You'll always be a baby to me
Mother, did it need to be so high.


MATKA

Mamo, myślisz, że zrzucą bombę?
Mamo, myślisz że spodoba im się ta piosenka?
Mamo, myślisz, że oni chcą popsuć moje piłki?
Ooooh aah, Mamo, czy powinienem otoczyć się murem?
Mamo, czy powinienem kandydować na prezydenta?
Mamo, czy powinienem ufać rządowi?
Mamo, czy oni postawią mnie na linii strzału?
Ooooh aah, czy to tylko strata czasu?
Cicho dziecino, nie płacz
Mama sprawi, że wszystkie Twoje nocne
mary się urzeczywistnią
Mama przeleje cały swój strach na Ciebie
Mama zamierza zatrzymać Cię tutaj,
pod swoimi skrzydłami
Nie da Ci odlecieć, ale może pozwoli Ci zaśpiewać
Mama zatrzyma dziecinę tu, gdzie jest ciepło i przytulnie
Oooh Dziecino Oooh Dziecino Oooh Dziecino
Oczywiście Mama pomoże Ci zbudować mur

Mama naprawdę myśli, że ona jest wystarczająco dobra dla mnie
Mama naprawdę myśli, że ona jest dla mnie niebezpieczna
Mamo, czy ona oddzieli od Ciebie Twojego małego chłopca?
Oooh aah, mamo czy ona złamie mi serce?
Cicho dziecino, nie płacz
Mama sprawdzi wszystkie koleżanki dla Ciebie
Mama nie pozwoli nikomu nieprzyzwoitemu dotrzeć do Ciebie
Mama zaczeka aż wrócisz
Mama zawsze się dowie, gdzie byłeś
Mama utrzyma dziecinę w zdrowiu i w czystości
Oooh Dziecino Oooh Dziecino Oooh Dziecino
Zawsze będziesz dla mnie dzieckiem
Mamo, czy to musiało być tak doskonałe?